G3367
原文.音譯: mhde…j   姆得-誒士
詞類.次: 形容詞 92
原文字根: 不-一. 相當於: H0408 H3808
字義溯源: 一個也沒有,一無,沒,沒有人,沒,無,毫無,不,不可,不要,不出,免得,任何,凡事,無論;由(3361*=否定)與(1520*=一個)組成.
譯字彙編:
1)不要(11) 可7:36; 可9:9; 路3:13; 路3:14; 路8:56; 路10:4; 徒10:20; 徒11:12; 林前10:25; 林前10:27; 多3:2;
2)不(8) 可5:43; 路6:35; 徒16:28; 徒24:23; 羅13:8; 弗5:6; 提前5:14; 來10:2;
3)不可(8) 太8:4; 太9:30; 路9:21; 徒19:36; 徒23:22; 羅12:17; 提前4:12; 提前5:21;
4)沒有(7) 徒13:28; 徒19:40; 徒23:29; 徒25:17; 徒25:25; 徒28:6; 多3:13;
5)沒有人(4) 可11:14; 林前3:18; 西2:4; 啟3:11;
6)沒有一人(4) 徒27:33; 林前10:24; 帖前3:3; 多2:15;
7)一無(4) 林後6:10; 腓4:6; 提前6:4; 約參1:7;
8)任何(3) 林前1:7; 林後13:7; 帖後2:3;
9)不讓人(2) 西2:18; 約壹3:7;
10)沒(2) 帖前4:12; 多2:8;
11)沒有一個(2) 徒10:28; 雅1:13;
12)毫無(2) 雅1:4; 雅1:6;
13)無人(2) 可3:27; 林前3:21;
14)人不要(1) 加6:17;
15)沒有一件事(1) 林後7:9;
16)一點不會(1) 林後11:5;
17)無有(1) 加6:3;
18)不拘(1) 帖後2:3;
19)不可...人(1) 太17:9;
20)不...人(1) 徒9:7;
21)不...任何人(1) 林後6:3;
22)不...對任何人(1) 太16:20;
23)毫(1) 彼前3:6;
24)凡事不(1) 腓2:3;
25)甚麼也不(1) 帖後3:11;
26)不給人(1) 提前5:22;
27)凡事(1) 腓1:28;
28)決不(1) 徒23:14;
29)不要對人(1) 可8:30;
30)並沒有(1) 路4:35;
31)切不可(1) 路5:14;
32)沒有甚麼(1) 可6:8;
33)一點不(1) 可5:26;
34)無干(1) 太27:19;
35)甚麼(1) 可1:44;
36)都不可(1) 可1:44;
37)甚麼都不(1) 路9:3;
38)全無一人(1) 約8:10;
39)不將(1) 徒15:28;
40)並沒(1) 徒28:18;
41)決(1) 羅13:8;
42)不向別人(1) 徒11:19;
43)沒有一樣(1) 徒8:24;
44)對任何(1) 徒4:17;
45)不出(1) 徒4:21;
46)任何事(1) 林後6:3;
經節彙編 (G3367)
出現次數: 總共(92); 太(5); 可(10); 路(9); 約(1); 徒(22); 羅(3); 林前(6); 林後(6); 加(2); 弗(1); 腓(3); 西(2); 帖前(2); 帖後(3); 提前(5); 多(4); 來(1); 雅(3); 彼前(1); 約壹(1); 約參(1); 啟(1)
太 8:4 於是(那)耶穌對他說,你要小心,不可告訴人;只要去把你自己給(那)祭司察看,並獻上(那)(由)摩西所吩咐的禮物,對他們作證據[或:見證]。
太 9:30 他們的(那些)眼睛就開了。而(那)耶穌切切的囑咐他們說,你們要小心,不可叫人知道。
太 16:20 當下,他切切[原文:切切囑咐;和合本用2008]囑咐[欽定本用1291]那些門徒,要他們對任何人說,他(乃)是(那)基督。
太 17:9 及至他們從(那)山上下來時,(那)耶穌吩咐他們說,那所看見的[或:異象]不可告訴人,直等到(那)人(那)子從死裏復活。
太 27:19 當他坐(那)堂審判時,他的(那)夫人打發人來對他說,這(個)義人乃與你無干;因為今天在夢中,我為他受了許多的苦。
可 1:44 而對他說,你要謹慎,甚麼[原文:無一]都不可告訴人;只要去把你自己給(那)祭司察看,又因你(那)蒙潔淨,獻上摩西所吩咐的禮物,對他們作證據[或:見證]。
可 3:27 無人能進那壯士的家裏,搶奪他的(那些)家具;除非先捆住那壯士,然後才能搶奪他的(那)家。
可 5:26 而在好些醫生手下受了許多的苦;又花費了她一切(那些)所有的,且一點不見好,反倒趨於(那)惡劣。
可 5:43 他就切切的囑咐他們,要叫人知道這事;又吩咐拿東西給她喫。
可 6:8 並且囑咐他們,在路上,除了一根拐杖,沒有甚麼要帶;不帶食物,也不帶口袋,(那)腰袋裏也不帶錢;
可 7:36 他就囑咐他們,叫他們不要告訴人;但他越是吩咐他們,他們更是越發傳開了。
可 8:30 於是他禁戒他們,要他們不要對人講說有關他的事。
可 9:9 但他們從(那)山上下來時,他囑咐他們說,當(那)人(那)子還[原文:若]沒有從死裏復活,不要將所看見的告訴人。
可 11:14 因此他開口對它說,直到(那)永遠 [或:永世],再也沒有人喫你的果子。他的那些門徒也聽見了。
路 3:13 他就對他們說,除了那給你們例定的,不要多取。
路 3:14 又有兵丁們問他說,我們又當作甚麼呢?他就對他們說,不要強暴,也不要訛詐,對你們自己的那些錢糧[或:糧餉]要知足。
路 4:35 (那)耶穌就責備他說,不要作聲,從他出來罷;那鬼就把他摔倒在那些人中間,從他出來,並沒有害他。
路 5:14 他就囑咐他,切不可告訴人;只要去把你自己給(那)祭司察看,又為你的得(那)潔淨,照摩西所吩咐的獻祭,對他們作證據[或:見證]。
路 6:35 你們倒要愛且善待你們的那些仇敵,並要借給人,指望償還;你們的(那)賞賜就必大了,你們也必作至高者的兒子;因為他是恩待那些忘恩的和作惡的。
路 8:56 她的(那些)父母就驚奇;他卻囑咐他們,不要把那所發生的事告訴人。
路 9:3 並對他們說,行(那)路時,你們甚麼都不帶;既不要拐杖,也不要口袋,又不要食物,亦不要銀錢,每一個人不要帶(有)兩件褂子。
路 9:21 他就切切的囑咐他們,不可將這事告訴人。
路 10:4 不要帶錢囊,不要帶口袋,不要帶鞋;在(那)路上也不要問人的安。
約 8:10 (那)耶穌就直起腰來,卻看見全無一人只有那婦人[欽定本加有此片語],就對她說,婦人,那些你的控告者[欽定本加有此字]在那裏?沒有人定罪你麼?
徒 4:17 然而惟恐[和合本將‘3363=惟恐’分成‘2443=惟’與‘3361=恐’兩個編號]這事越發傳揚在(那)民間,我們必須恐嚇他們,不可再因這個名對任何人,講論。
徒 4:21 可是那些官長為(那)百姓的緣故,卻想不出(那)法子刑罰他們,就再加恐嚇把他們釋放了;因眾人為那發生的事歸榮耀於(那)神。
徒 8:24 (那)西門便回答說,願你們為我向(那)主祈求,好叫你們所說的,沒有一樣臨到我。
徒 9:7 但那些與他同行的人,站著說不出話來,只聽見(那)聲音,卻看人。
徒 10:20 該起來,下去,且與他們同往,不要疑惑,因為我差了他們來。
徒 10:28 就對他們說,你們知道,猶太人和別國的人親近或來往,本是不合例的;但(那)神已指示我,沒有一個人可稱為俗的或不潔淨的。
徒 11:12 (那)靈就對我說,和他們同去,不要疑惑[或:分別等類]。此外,同我去的,還有這些六位弟兄,我們都進入那人的家,
徒 11:19 當時,那些因發生在司提反身上的事,遭(那)患難四散的人走遍各地,直到腓尼基,和居比路,並安提阿;他們不向別人,惟[或:若]獨[或:不]只向猶太人講(這)道[或:話]。
徒 13:28 雖然沒有查出死罪,他們求彼拉多殺他。
徒 15:28 因為(那)聖(那)靈和我們,定意不將更多的重擔加給你們;惟有這幾件事是不可少的:
徒 16:28 (那)保羅便大聲呼叫說,要去傷害你自己,因為我們都在這裏。
徒 19:36 這些事既是駁不倒的,你們就當保持安靜,而不可鹵莽行事。
徒 19:40 關於今日的事故,我們是有被控告擾亂的危險,因為這件事是沒有緣故的;論到這個聚集,我們也不能說出[或:提出]緣由[原文:話]來。
徒 23:14 他們來見那些祭司長和(那些)長老,說,我們自己已發誓起咒,決不進食,要直等到殺了那保羅。
徒 23:22 於是那千夫長就打發(那)少年人走,囑咐說,不可告訴人,就是你將這些事已報給我。
徒 23:29 我查知他被控告,是因他們律法的辯論,並沒有該死或有捆綁的罪名。
徒 24:23 就吩咐那百夫長看守保羅,並且寬待他,也攔阻他的親友供給他。
徒 25:17 及至他們都來到這裏,我行事沒有耽延,在(那)第二天就坐(那)堂[或:審判臺]吩咐把那人提上來。
徒 25:25 但我查明他沒有作該死的事,並且這人自己上告(那)皇帝,我就定意解去。
徒 27:33 從那時直到天將亮,(那)保羅勸勉著眾人取用食物說,你們忍餓懸望,沒有一人取食,今天第十四天。
徒 28:6 於是那些土人想他必要腫起來,或是忽然仆倒死了;但他們在觀察多時,卻看見沒有對他發生傷害,就轉念說,他是神。
徒 28:18 他們審問了我,就願意釋放我,因為在我身上並沒有(那)該死的罪。
羅 12:17 不可以惡還報惡;在眾人面前要籌謀美善;
羅 13:8 除了(那)彼此相愛,虧欠人;因為(那)愛別人的,就完全了[或:就行盡了]律法。
林前 1:7 以致你們沒有缺乏任何恩賜,只等候我們的主耶穌基督(那)顯現;
林前 3:18 沒有人可以自欺;你們中間若有人,在這個世代以為有智慧,他當變作愚拙,好成為有智慧的。
林前 3:21 所以無人可以拿人誇口;因為萬有是你們的。
林前 10:24 沒有一人為自己求(那)益處,乃為那別人求益處。
林前 10:25 你們喫凡在(那)市場所賣的,不要為(那)良心的緣故查問。
林前 10:27 若那些不信的有人請你們,而你們願意去,你們喫凡(那)擺在你們面前的,不要為(那)良心的緣故查問。
林後 6:3 我們在任何事[原文:無一]任何人妨礙,好使這職分不被毀謗;
林後 6:10 似是憂愁,卻是常常快樂的;似是貧窮,卻叫許多人富足的;似是一無所有,卻是樣樣[或:一切]都有的。
林後 7:9 如今我歡喜,不是因你們憂愁了,乃是因你們憂愁以致於悔改;因為你們依著神憂愁,就叫你們在沒有一件事上因我們受虧損。
林後 11:5 可是我想,我一點不會趕不上那最大的使徒。
林後 13:7 然而我們向(那)神祈求,叫你們不作任何[或:無一]惡事;並非要顯明我們是蒙悅納的,乃是要使你們行事端正,任憑人把我們看作是被棄絕的。
加 6:3 因為人若是無有,還以為是有一些,就是欺騙自己;
加 6:17 (那)從今以後,人不要給我攪擾,因在我(那)身上,我帶著耶穌的(那些)印記。
弗 5:6 你們當被虛浮的話欺哄;因為(那)神的忿怒因這些事必臨到那些悖逆之子。
腓 1:28 並且在凡事[原文:無一]上不被(那些)敵人驚嚇;這對他們乃是沉淪的明證,對你們卻是救恩的明證,而這事出於神;
腓 2:3 凡事不要結黨,也不依從虛榮,只以(那)謙卑彼此看別人強於自己;
腓 4:6 你們當一無掛慮,只要在凡事上藉那禱告和(那)祈求,用感謝將你們(那些)所要的到(那)神那裏申訴[或:講明];
西 2:4 我說這話,好使沒有人用花言巧語迷惑[或:欺騙]你們。
西 2:18 不讓人故意的用謙虛和敬拜(那些)天使,奪去你們的獎賞;這等人拘泥於[或:探求於]沒有[和合本無此字]見過的,隨著(那)自己肉體[或:情慾]的意念,無故的[或:虛妄的]自高自大,
帖前 3:3 使沒有一人被那些患難搖動。因為你們自己知道,就是我們為此受患難是命定的。
帖前 4:12 叫你們可以向(那些)外人行事端正,而有缺乏。
帖後 2:3 不拘何人用任何法子,你們不要被誘惑,因為除非那叛離本位的要先來,而且那不法[或用0266]之人,那沉淪之子要顯露出來;
帖後 3:11 因我們聽說在你們中間有人不按規矩行事,甚麼也不作,反倒好管閒事。
提前 4:12 不可讓人小看你的年輕,卻要在言語上,在行為,在愛(心)在信(心),在清潔上,都該作信徒的榜樣。
提前 5:14 所以我願年青的寡婦嫁人,生養兒女,治理家務,給(那)敵人以辱罵的把柄[或:機會]。
提前 5:21 我在(那)神和基督耶穌並(那些)蒙揀選的天使面前切切囑咐,要你遵守這些話,脫離成見,行事不可有偏心。
提前 5:22 不給人急促的按手,也不可在別人的罪上有分。要保守自己清潔。
提前 6:4 他自高自大,一無所知,乃是專好於問難,和爭辯言詞,從此生出嫉妒,分爭,毀謗,妄疑,
多 2:8 言語純正,無可指責;叫那從事反對的人,對你們有找出壞處可說,便羞愧。
多 2:15 這些事你要講明,並且勸戒,又用各樣權柄責備。沒有一人可以輕看你。
多 3:2 不要毀謗,該是不爭競,謙和,向眾人大顯溫柔。
多 3:13 你要趕緊的給那律師西納和亞波羅送行,使他們沒有缺乏;
來 10:2 若不然,他們豈不就已停止了獻祭?因那些敬拜的人[或:事奉的人]既一次得潔淨,良心就再覺得有罪。
雅 1:4 但(那)忍耐當有成全的功用,使你們得以成全和完備,以致毫無缺欠。
雅 1:6 只要憑著信求,毫無疑惑;因為那疑惑的人,就像海中的波浪,被風吹動而翻騰。
雅 1:13 沒有一個被試探的人該說,我乃是被(那)神試探;因為(那)神是不能被惡試探的,並且他自己也不試探人。
彼前 3:6 就如撒拉聽從(那)亞伯拉罕,稱他為主;你們行善而不害怕(那)恐嚇,就成了她的兒女。
約壹 3:7 小子們,不讓人誘惑你們;那行義的才是義人,正如那位是義的一樣。
約參 1:7 因他們為那名出外,對那些外邦人一無所取。
啟 3:11 看哪[欽定本加有此字],我必快來;你要持守你所有的,好使沒有人奪去你的(那)冠冕。