G2087
原文.音譯: ›teroj   赫帖羅士.
詞類.次: 形容詞 99
原文字根: 不同
字義溯源: 別的*,別人,別的話,其他,次日,第二天,另,另有,另外的,另一個,另一的,另一不同的,一種樣式,其他的事,還有人,逆性的,不同,改變.
參讀0243的比較,和同義字
同源字:
1)2084,說另一種話的
2)2085,異樣的教導
3)2086,不同的負軛
4)2087,別的
5)2088,不同地
譯字彙編:
1)另一個(16) 太6:24; 太6:24; 太10:23; 路6:6; 路7:41; 路14:19; 路16:13; 路16:13; 路17:34; 路17:35; 路17:36; 路18:10; 路19:20; 路20:11; 路23:40; 林前4:6;
2)別的(14) 太11:16; 路4:43; 路8:3; 路8:6; 路8:7; 路8:8; 路9:56; 徒2:4; 徒4:12; 徒27:1; 羅8:39; 羅13:9; 林前14:21; 加1:6;
3)別人(12) 太11:3; 徒1:20; 徒17:34; 羅2:1; 羅2:21; 羅7:4; 羅13:8; 林前10:24; 林前10:29; 林前14:17; 加6:4; 提後2:2;
4)另外(6) 太12:45; 路10:1; 路11:16; 路11:26; 來7:11; 來7:15;
5)別(5) 徒8:34; 徒12:17; 羅7:3; 羅7:3; 腓2:4;
6)另一人(5) 路9:59; 路9:61; 林前3:4; 林前6:1; 林前12:10;
7)其他(3) 徒2:40; 加1:19; 提前1:10;
8)另(3) 路16:18; 路23:32; 徒17:7;
9)另一處(2) 約19:37; 來5:6;
10)一種樣式(2) 林前15:40; 林前15:40;
11)另一不同的(2) 林後11:4; 林後11:4;
12)次日(2) 徒20:15; 徒27:3;
13)別的話(2) 路3:18; 路22:65;
14)逆性的(1) 猶1:7;
15)從別的(1) 雅2:25;
16)其他的(1) 徒23:6;
17)又一人(1) 林前12:9;
18)在其他的(1) 弗3:5;
19)不同(1) 來7:13;
20)其他的事(1) 徒17:21;
21)別人的(1) 林後8:8;
22)又有人(1) 來11:36;
23)另有(1) 羅7:23;
24)還有人(1) 徒2:13;
25)另一種(1) 可16:12;
26)另一隻(1) 路5:7;
27)又些(1) 太16:14;
28)別的病人(1) 太15:30;
29)有一個(1) 太8:21;
30)改變(1) 路9:29;
31)再一個(1) 路14:20;
32)另一位(1) 徒7:18;
33)另一篇(1) 徒13:35;
34)另一個人(1) 路22:58;
35)對另一個(1) 路16:7;
36)和別的(1) 路14:31;
37)別的人(1) 徒15:35;
經節彙編 (G2087)
出現次數: 總共(98); 太(9); 可(1); 路(33); 約(1); 徒(17); 羅(9); 林前(11); 林後(3); 加(3); 弗(1); 腓(1); 提前(1); 提後(1); 來(5); 雅(1); 猶(1)
太 6:24 無一人能事奉兩個主;因為不是惡這一個而愛那另一個,就是重[或:堅守]這一個而輕(視)那另一個;你不能事奉神,又事奉瑪門[意為:錢財]。
太 8:21 那些門徒中有一個對他說,主阿,且容我先去埋葬我(那)父親。
太 10:23 倘若他們在這(個)城裏逼迫你們,就逃到(那)另一個城去;因為我實在告訴你們,以色列那些城邑你們還沒有走遍,(那)人(那)子就來到了。
太 11:3 對他說,你是那將要來的,或是我們等候別人?
太 11:16 在此我可用甚麼比這(個)世代呢?好像是孩童坐在(那些)街市[或:市場]上,正在招呼(那些)別的同伴說,
太 12:45 而後他去帶了另外七個比他自己更惡的靈來就他,他們都進去住在那裏;那人的(那些)末後的景況,就變成比(那些)先前更壞了。故此這(個)邪惡的(那)世代,也要如此。
太 15:30 有許多群眾來到他那裏,他們中間有瘸子,瞎子,啞吧,有殘疾的,和好些別的病人,他們都放在他的(那些)腳前,他就治好了他們。
太 16:14 他們就說,有些說是那施浸的約翰;另些說是以利亞,又些說是耶利米,或者是那些眾先知的一位。
可 16:12 在這些事以後,他們中間兩個人,往鄉下去;走路時,他就在另一種形態中顯現出來;
路 3:18 這樣他用許多別的話勸勉著並傳福音給那百姓;
路 4:43 但他對他們說,由於我也必須到那些別的城市傳(那)神國的福音;因我受差原是為此。
路 5:7 於是招呼在那另一隻船上的那些同伴,要他們來幫助他們;及至他們來了,就裝滿了(那些)兩隻船,甚至它們[指:兩隻船]要沉下去。
路 6:6 這事發生在另一個安息日,他進入(那)會堂並教導人;在那裏有一個人,而他的(那)右(那)手是枯乾的。
路 7:41 有一個債主,兩個欠債的;這一個欠五百得拿利[錢幣],而那另一個五十得拿利[錢幣];
路 8:3 又有希律的家宰苦撒的妻子約亞拿,並蘇撒拿,和好些別的婦女,她們用自己的那些財物供給他們。
路 8:6 又有別的落在(那)磐石上,一長出來就枯乾了,因為得不著(那)滋潤。
路 8:7 還有別的落在(那些)荊棘中間,而(那些)荊棘一同生長,把它擠住了[聖經文庫,和合本,均用0638]。
路 8:8 再有別的落在(那)好(那)土裏,而生長起來,結實百倍。他說著這些話,就大聲說,那有耳可聽的,就應當聽。
路 9:29 正發生在他(那)禱告時,他的(那)面(那)貌改變,他的(那)衣服就潔白放光。
路 9:56 因為(那)人(那)子來不是要滅乃是要救人的(魂)生命;就往別的村莊去。
路 9:59 又對另一人說,跟從我;那人卻說,主,容我先去埋葬我的(那)父親。
路 9:61 再有另一人說,主,我要跟從你;但容我先去辭別那些在我(那)家裏的人。
路 10:1 這些事以後,(那)主又設立另外七十人,[有古卷作:七十二人]而差遣他們兩個[或:每]兩個的,在他前面往他自己所要到的各城和地方去。
路 11:16 另外有人試探著,向他求來自天上的神蹟。
路 11:26 便進去,就另外帶了七個比自己更惡的鬼[原文:靈]來,就進去住在那裏;而那人末後那些景況比(那)(些)先前的更不好了。
路 14:19 另一個又說,我買了五對牛,要去試一試牠們,請你准我辭了。
路 14:20 再一個就說,我才娶了妻,而為此我不能去。
路 14:31 或是那一個王出去和別的王(在)打仗,豈不先坐下酌量,是否能夠用十千兵,去迎敵那領二十千兵來打他的?
路 16:7 然後對另一個說,你卻欠多少;他就說,一百石麥子;他[管家]對他說,拿你的(那些)賬,而寫八十。
路 16:13 沒有一個僕人能事奉兩個主人;因為或是他惡這一個而愛那另一個;或是他重這一個而輕那另一個;你們不能事奉神又事奉瑪門。
路 16:18 凡(那)休他的(那)妻娶的,就是犯姦淫;娶那為丈夫所休的,也是犯姦淫。
路 17:34 我對你們說,當那一夜,有兩人在一個床上;要取去(這)一個,而撇下(那)另一個。
路 17:35 有兩個女人在(那)一同推磨;要取去(這)一個,而撇下(那)另一個。
路 17:36 有兩人在(那)田裏;要取去(這)一個,而撇下(那)另一個。[欽定本加此節]
路 18:10 兩個人上(那)殿裏去禱告;那一個法利賽人,和這另一個稅吏。
路 19:20 另一個也來說,主阿,看哪,你的那個彌拿,我把它包在手巾裏存著;
路 20:11 又加派另一個僕人去;但他們也打了他,並凌辱,打發他空手回去。
路 22:58 又過了不多時,另一個人看見他,說,你也是他們中間的;但(那)彼得說,人阿,我不是。
路 22:65 他們還說許多別的話,去辱罵他。
路 23:32 又有兩個犯人帶來和他一同處死。
路 23:40 另一個就應聲責備他說,你既是那受同樣刑罰的,還不怕(那)神?
約 19:37 另一處經文又說,他們要瞻仰他們所扎的人。
徒 1:20 因為詩篇書上寫著,願他的那住處變為荒場,而無人是在(那)其中居住;又說,願別人得他的那職分。
徒 2:4 他們就都被聖靈充滿,又[或:而]開始說別的方言[或:舌頭,下同],照(那)靈賜給他們的去發表。
徒 2:13 然而還有人譏誚著說,他們乃是新酒灌滿了。
徒 2:40 他[指:彼得]還用其他許多的話見證[原文:摯誠的見證]和勸勉他們說,你們當蒙拯救脫離這個彎曲的世代。
徒 4:12 並且在他以外,是決無(那)拯救;因為(那)在天下人間,是沒有賜下(那)別的名,我們可以靠其得救。
徒 7:18 直到有不曉得(那)約瑟的另一位治理埃及的王興起。
徒 8:34 那太監便問(那)腓利說,請問你,那先知說這話,是指著誰呢?是指著他自己或是指著人?
徒 12:17 然而他擺(那)手向他們示意不要作聲,就告訴他們,(那)主怎樣領他出(那)監;又說,把這些事告訴雅各和眾弟兄。就出去往處去了。
徒 13:35 又在另一篇他這樣說,你不叫你的(那)聖者見朽壞。
徒 15:35 但是保羅和巴拿巴仍住在安提阿,和許多別的人一同教導人,並且傳揚(那)主的道[或:話]。
徒 17:7 耶孫收留他們;而這些人都違背該撒頒佈的諭令,說有一個王耶穌。
徒 17:21 原來所有雅典人和那些旅居的客人,不顧及其他的事,只是說一些或聽一些新聞。
徒 17:34 但是有幾個人便貼近他,就信了;其中有(那)亞略巴古的官丟尼修,並有一個婦人名叫大馬哩,還有別人同著他們。
徒 20:15 從那裏開船,在那次日就到了基阿的對面,又(那)次日便在撒摩靠岸;[欽定本加有下一片語]而[某停留在特羅基利翁,又(那)次日來到米利都。
徒 23:6 這時,(那)保羅看出(這)一部分是撒都該人,(那)其他的卻是法利賽人,就在(那)公會中大聲說,諸位弟兄們,我是法利賽人,是法利賽人的子孫;我受審問,乃是為盼望死人復活。
徒 27:1 既然定規了,於是叫我們(那)坐船去(那)義大利,便將(那)保羅和一些別的囚犯,交給御[或:屬皇家]營的一個百夫長,名叫猶流。
徒 27:3 在(那)次日,我們到達西頓;(那)猶流就寬待(那)保羅,准他往那些朋友那裏去,接受照應。
羅 2:1 所以(那)一切論斷人的人哪,你是無可推諉的;因為在何事上你論斷[論斷,或作:審判,下同](那)別人,你就定罪你自己;其實你行那些你所論斷同樣的事。
羅 2:21 (那)你既是教導別人,還不教導自己?(那)你既是講說不可偷竊,你自己還偷竊?
羅 7:3 所以當那丈夫活著,她若是歸於人,她便叫作淫婦;但是那丈夫若死了,她就是脫離那律法,她雖歸人,(那)她也不是淫婦。
羅 7:4 我的弟兄們,這樣說來,你們藉(那)基督的身體對(那)律法也是被治死的;使你們歸於(那)別人,就是歸於(那)從死復活的,叫我們結果子給(那)神。
羅 7:23 但是我覺得在我的那些肢體中另有一個律(法),與(那)我心思的律(法)交戰,而把我擄去,附從那在我那些肢體中(那)罪的律(法)。
羅 8:39 既不是高處的,也不是低處的,又不是任何別的受造之物,能叫我們與(那)神的愛隔絕;這愛是在我們的(那)主耶穌基督裏。
羅 13:8 除了(那)彼此相愛,決不虧欠人;因為(那)愛別人的,就完全了[或:就行盡了]律法。
羅 13:9 那律法即是:不可姦淫,不可殺人,不可偷盜,不可作假見證[欽定本加有此字]不可貪婪;還有別的一些誡命,都包在愛你的鄰舍如你自己這句話之內。
林前 3:4 就如有一人說,我乃是屬保羅的,另一人卻說,我屬亞波羅的;你們豈不是仍和世人一樣麼?
林前 4:6 弟兄們,如今為你們的緣故,我將這些事轉比到自己和亞波羅,使你們在我們身上學習不過於[或作:取替](那)聖經所記載的,免得你們有人自高自大,高抬這一個,反對那另一個。
林前 6:1 你們有人因有事故與那另一人相爭,怎敢在那些不義的人面前,而不在那些聖徒面前求審?
林前 10:24 沒有一人為自己求(那)益處,乃為那別人求益處。
林前 10:29 然而我說的良心,不是(那)你的,乃是(那)別人的;因我這自由,為甚麼被別人的良心論斷?
林前 12:9 又一人由這一位靈得著信;再一人由這同一的靈得著醫病的恩賜;
林前 12:10 又一人能有異能的行為;再一人能作先知;又一人能辨別諸靈;另一人能說各種方言;又一人能繙方言。
林前 14:17 因為你感謝的固然好,無奈不能造就(那)別人。
林前 14:21 在(那)律法上記著,主說,我要用外邦人的舌頭[或:說別種語言者]以及用別的嘴唇向這個百姓說話,雖然如此,他們還是不聽從我。
林前 15:40 有天上的形體,也有地上的形體;而那諸天的榮光[或:榮耀,下同]確是一種樣式,那些在地上的榮光又是一種樣式。
林後 8:8 我不是當作命令說的,乃是藉著(那)別人的熱心,而試驗(那)你們的愛的實在。
林後 11:4 因為倘若有人來傳另一個耶穌,不是我們所傳過的;或者你們受另一不同的靈,不是你們所受過的;或者另一不同的福音,不是你們所接受過的;你們就容讓他也就罷了。
加 1:6 我希奇你們竟這樣快離棄那曾在基督的恩中召你們的,去從別的福音。
加 1:19 至於其他那些使徒,除(那)主的兄弟雅各外,我都沒有看見。
加 6:4 但各人當察驗自己的行為,而這樣,他有(那)所誇的單在自己,而不在(那)別人。
弗 3:5 這奧祕在其他的世代沒有給(那)世人知道,像如今藉著靈啟示他的(那些)聖使徒和先知一樣;
腓 2:4 各人不要單顧自己的事,卻也要顧人的事。
提前 1:10 行淫的,親男色的,拐賣人口的,說謊的,起假誓的,或是還有其他敵對純正教導之事而設立的。
提後 2:2 再者,你在許多見證人中從我所聽見的那些事,將這些交託忠信的人,使其也能去教導別人。
來 5:6 就如他又在另一處說,你照麥基洗德的等次為祭司直到(那)永遠。
來 7:11 這樣看來,藉著那利未人祭司職分,以致那百姓在其中已領受了律法;若確已是完全,為何還需照麥基洗德的等次另外興起祭司;而不說照亞倫的等次呢?
來 7:13 因已說這事所指的人,是屬不同支派,那支派從無一人伺候(那)祭壇。
來 7:15 倘若照麥基洗德的樣式另外興起祭司,那麼這就是更顯然了;
來 11:36 此外又有人忍受戲弄和鞭打,磨鍊,甚至還有捆鎖和監禁。
雅 2:25 至於那妓女喇合接待那些使者,又從別的路把使者放出去,不也是一樣因行為稱義?
猶 1:7 就如所多瑪和蛾摩拉,及那些環繞它們的城市,照那類似樣式的淫行,而去隨從逆性的情慾,就受永火的刑罰,擺在前面作為鑑戒。