G3985
原文.音譯: peir£zw   胚拉索
詞類.次: 動詞 39
原文字根: 細察(著)
字義溯源: 試驗,嘗試,考驗,試探,試煉,引誘犯罪,試想,引誘,誘惑,想要,察驗;源自(3984=實驗);而3984出自(4008=那邊);而4008又出自(3987X*=穿過).
同源字:
1)0551,不能被試探的
2)0552,沒有經驗的
3)1598,徹底的試驗
4)3984,察驗
5)3985,試驗
6)3986,試煉
7)3987,實驗
比較:1381=試驗
譯字彙編:
1)試探(9) 太4:1; 太19:3; 太22:18; 可8:11; 路4:2; 約8:6; 徒5:9; 徒15:10; 來3:9;
2)受試探(3) 可1:13; 林前10:13; 來11:37;
3)試探著(2) 太16:1; 路11:16;
4)被試探的人(2) 來2:18; 雅1:13;
5)要試探(2) 太22:35; 可10:2;
6)被試探(2) 來2:18; 雅1:14;
7)被試驗(1) 來11:17;
8)受過試探(1) 來4:15;
9)試探人(1) 雅1:13;
10)為要試煉(1) 啟3:10;
11)我...試探(1) 雅1:13;
12)你們...試探(1) 可12:15;
13)你們被試煉(1) 啟2:10;
14)你曾試驗(1) 啟2:2;
15)被引誘(1) 加6:1;
16)他們試想(1) 徒16:7;
17)試驗(1) 約6:6;
18)試探人的(1) 太4:3;
19)想要(1) 徒24:6;
20)就引誘(1) 林前7:5;
21)誘惑人的(1) 帖前3:5;
22)察驗(1) 林後13:5;
23)試探的(1) 林前10:9;
24)誘惑了(1) 帖前3:5;
經節彙編 (G3985)
出現次數: 總共(38); 太(6); 可(4); 路(2); 約(2); 徒(4); 林前(3); 林後(1); 加(1); 帖前(2); 來(6); 雅(4); 啟(3)
太 4:1 當時,(那)耶穌被(那)靈引到(那)曠野,受魔鬼的試探。
太 4:3 這時那試探人的進前來,對他說,如果你是(那)神的兒子,就可以吩咐使那些石頭變成(這些)食物。
太 16:1 那些法利賽人和撒都該人,(如今)來試探著請他從(那)天上顯個神蹟給他們看。
太 19:3 有法利賽人來到他那裏,而試探他說,人為著任何的緣故,都可以休自己的(那)妻子麼?
太 22:18 然而(那)耶穌看出他們的(那)惡意,就說,假冒為善的人,為何試探我?
太 22:35 他們當中有一個律法師,要試探他,而問說,
可 1:13 於是他(是)在(那)曠野四十天從那撒但受試探,而他(是)與那些野獸同在,且有(那些)天使伺候他。
可 8:11 而那些法利賽人出來,就開始盤問他,向他求一個來自天上的神蹟,要來試探他。
可 10:2 有法利賽人來問他,人休妻是否可以,意思要試探他。
可 12:15 他卻知道他們的(那)假意,對他們說,你們為甚麼試探我?拿一個得拿利[得拿利為錢幣名稱,音譯]給我,讓我看。
路 4:2 四十天受(那)魔鬼的試探。在那些日子他並沒有喫甚麼[原文:無一];那些日子滿了時,以後[欽定本加有此字]他就餓了。
路 11:16 另外有人試探著,向他求來自天上的神蹟。
約 6:6 但他說這話是要試驗他[指:腓力],他原知道要怎樣行。
約 8:6 其實他們說這話,為要試探他,得把柄控告他;(那)耶穌卻彎下腰,用指頭在(那)地上畫字[欽定本用1125]。
徒 5:9 於是(那)彼得對她說,你們為甚麼要同心試探主的靈?看哪,埋葬你(那)丈夫之人的腳到了(那)門口,他們也要把你抬出去。
徒 15:10 既然如此,現在為甚麼試探(那)神,要把我們(那些)祖宗所不能,我們也不能負的軛,放在信徒的頸項上?
徒 16:7 當來到(那)每西亞附近,他們試想往(那)庇推尼去,耶穌的靈卻不許他們;
徒 24:6 他也想要污穢那殿,然而我們捉住了他,[欽定本加有下面一句,及第七節,與第八節首句]就有意照我們的(那)律法審判;
林前 7:5 不可彼此虧負,除非[編號1509,原文乃是1487,3385兩編號,或:1487,3361,5100三編號]是出於同意,定出一段時間,為要專心[或:有空](那)禱告,以後你們仍是來在(那)一起,免得(那)撒但趁著你們(那)情不自禁,就引誘你們。
林前 10:9 也不要試探(那)主[某原文作:基督],像他們有人試探的,就被那些蛇所滅。
林前 10:13 試探臨到你們,無非是人所能受的;然而(那)神是信實的,他不容許你們受試探過於那你們所能受的;總要在(那)試探中也為你們開一條出路,叫你們能(那)忍受得住。
林後 13:5 你們自己察驗,是否活在(那)信中?你們自己試驗:你們自己豈不知道,就是耶穌基督在你們裏面?除非[編號1509,原文乃是1487,3385兩編號,或:1487,3361,5100三編號]你們是可棄絕的。
加 6:1 弟兄們,倘若有人為一些過犯所勝,你們這些屬靈的人,當用溫柔的靈去挽回這樣的人;你自己當小心,免得也被引誘。
帖前 3:5 為此,我既不能再忍,就打發人去,為要(那)知道你們的(那)信如何,恐怕那誘惑人的誘惑了你們,而使(那)我們的(那)勞苦成為徒然。
來 2:18 因為他自己在其中被試探受痛苦,他就能搭救那些被試探的人。
來 3:9 在那裏你們的(那些)祖宗在試探,試驗和觀看我的(那些)作為四十年。
來 4:15 因為我們有一位大祭司,並非不能體恤我們的(那些)軟弱;乃是在凡事上,除了罪,照樣受過試探。
來 11:17 因著信,亞伯拉罕被試驗獻上(那)以撒,就是那領受了那些應許所獻上的獨生子。
來 11:37 被石頭打死,被鋸鋸死,受試探,被刀劍殺戳而死[和合本未譯此字];披著綿羊皮,披著山羊皮各處奔跑,受窮乏,遭患難,被苦害;
雅 1:13 沒有一個被試探的人該說,乃是被(那)神試探;因為(那)神是不能被惡試探的,並且他自己也不試探人。
雅 1:14 但各人被試探,是被自己的(那)私慾牽引和誘惑的;
啟 2:2 我知道你的那些行為,和(那)勞碌,與你的(那)忍耐,而由於你不能容忍惡人;並且你曾試驗那些自稱為[或用:3004]使徒卻不是使徒的,且看出他們是假的;
啟 2:10 那些你要受的苦不用怕;看哪,那魔鬼要把你們當中的人下在監裏,叫你們被試煉;而你們必受患難十日。你們務要至死忠信,我就賜給你那生命的冠冕。
啟 3:10 由於你已保守[或:遵守]我(那)忍耐的話[或:道],我也要保守你遠離那試煉的時辰,就是那將要臨到(那)普天下,為要試煉那些住在地上的人。