诗55:1 上帝啊，求你垂听我的祷告，不要在我呼求的时候隐藏起来。
诗55:2 主啊，我在苦难的重担下呻吟哭泣，求你侧耳垂听。
诗55:3 仇敌向我咆哮，用恶言威吓我。他们把我困在艰难之中，在烈怒中辱骂我。
诗55:4 我内心悲痛，死亡的恐怖笼罩着我。
诗55:5 颤栗恐慌压倒了我，惊惧掩盖了我。
诗55:6 啊，但愿我能像鸽子一样，振起双翼，高飞远去，得享安息。
诗55:7 我要飞到遥远的荒野去。
诗55:8 我要赶到避难之所，避过暴雨狂风。
诗55:9 主啊，我在城中看见强暴争斗，求你使恶人混乱不安，彼此分歧。
诗55:10 他们昼夜巡守城墙，城内却充满诡诈邪恶；
诗55:11 到处都有杀人、压诈和欺骗的事情。
诗55:12 倘若辱骂我的是我的仇敌，我也许还能忍受，也许我还可以躲藏起来，
诗55:13 可是，辱骂我的却竟然是你，你这与我同辈的夥伴和挚友；
诗55:14 从前我们情谊深厚，把臂同行，齐上圣殿。
诗55:15 愿死亡抓住他们，活生生地把他们扯下阴间去，因为他们家里充斥着罪孽。
诗55:16 我却要向主呼求，他一定会来拯救我。
诗55:17 我从早到晚不住地祷告，高声向主恳求，他必定答允我的祈求。
诗55:18 虽然环境不利於我，众人都攻击我，他却会救我。
诗55:19 亘古以来就高踞王座的永活上帝，必会报应他们。因为他们不敬畏他，也不遵守他的命令。
诗55:20 我的朋友背叛了我，我与他和睦相处，他却食言背信来攻击我。
诗55:21 他口蜜腹剑，笑里藏刀。
诗55:22 把你的重担卸给主，他必承担这一切。他不会坐视义人失足跌倒而置之不理。
诗55:23 他会把我的仇敌送进灭亡的坑里。谋害和欺骗人的，不过是暂时逞强。我要不断地信靠你。