诗78:1 我的子民哪！你们要听我的教训，侧耳倾听我的话。
诗78:2 我要用历代流传下来的事迹，指示你们当学习的功课。
诗78:3 我要用历代流传下来的事迹，指示你们当学习的功课。
诗78:4 我们不要在子孙面前隐瞒事实，好让他们都懂得赞美上帝，记念他所行的大能奇事。
诗78:5 因为他赐律法给以色列人，又吩咐他们的祖先把这些律法教导他们的儿女，
诗78:6 好让他们也可以照样教导自己的后代，这样，他的律法就能世代相传下去。
诗78:7 使他们就都懂得遵行上帝的律法，仰望上帝，不会忘记他的作为，
诗78:8 也不会像自己的祖先那样顽梗、叛逆、不忠。
诗78:9 以法莲人已经备上了弓箭，但临阵之时，他们却狼狈逃命。
诗78:10 因为他们不遵守上帝的律法，拒绝遵从他的道，
诗78:11 又忘记了上帝为他们和他们在埃及的祖先所行的奇事。
诗78:12 又忘记了上帝为他们和他们在埃及的祖先所行的奇事。
诗78:13 上帝在他们面前把大海分开，让他们安然渡过；海水还在他们的两边堆起，筑成堤岸。
诗78:14 白天他以云柱带领他们；晚上他又以火柱为导引。
诗78:15 他在荒漠中击打磐石，供应他们汪洋似的水源。
诗78:16 溪水从磐石中溢出，有如涌流的江河。
诗78:17 然而，他们依旧存心叛逆，得罪至高的上帝。
诗78:18 他们还喃喃抱怨，总是妄求上帝赐与他们想吃的食物。
诗78:19 他们甚至出言诋毁上帝，抱怨说：“为甚麽他不给我们好吃好喝呢？”
诗78:20 他们甚至出言诋毁上帝，抱怨说：“为甚麽他不给我们好吃好喝呢？”
诗78:21 主听见了就发怒，他的怒火向以色列焚烧。
诗78:22 因为他们不相信上帝，也不信靠他的拯救。
诗78:23 他敞开云层，打开天上的窗户，
诗78:24 降下如雨的吗哪，作为他们的食物。他从天上赐下粮食。
诗78:25 他们所吃的原是天使的食物，他赐下丰富的粮食。
诗78:26 他导引东风，又用大能引来南风。
诗78:27 他使飞鸟像雨点一般降下，它们多如地上的尘土和岸边的海沙；
诗78:28 他使飞鸟降落在他们的营中，
诗78:29 让他们尽情地吃，他们要求的一切，上帝都给了他们。
诗78:30 但是，他们还没有吃完，肉还在口中的时候，
诗78:31 主的愤怒就起来攻击他们，杀掉了以色列身体强壮的青年人。
诗78:32 即使如此，他们依旧犯罪，不相信上帝奇妙的作为。
诗78:33 他们虚度一生，他们人生的路途上更是满布恐惧。
诗78:34 直到上帝要灭绝他们的时候，他们才回转，诚心寻求上帝。
诗78:35 他们想起上帝是他们的磐石，至高的上帝是他们的救赎主；
诗78:36 然而，他们只用口舌跟从他，却没有真心敬拜他。
诗78:37 他们的心并没有坚定地向着他，更没有遵守自己许下的诺言。
诗78:38 可是，主满有怜悯，赦免了他们的罪，没有把他们完全弃绝，并且多次忍住怒气。
诗78:39 他顾念他们不过是血肉之躯，像一阵风似的，他们便猝然消逝。
诗78:40 在荒野的岁月中，他们经常叛逆顶撞他，多少次伤透了他的心。
诗78:41 他们一再远离上帝，又试探他，刺痛了这位以色列的圣者。
诗78:42 他们忘却了他的大能与慈爱，记不起他怎样拯救自己脱离仇敌的毒手；
诗78:43 也忘记他怎样在琐安的田里降瘟疫在埃及人身上，
诗78:44 更忘记了他怎样使河水变血，以致无人能喝的奇事。
诗78:45 他怎样使大群苍蝇飞布在地上，使青蛙挤满埃及的神迹，他们也忘得一乾二净。
诗78:46 他将五谷赏给蚱蜢，又让蝗虫吃尽了丰收的果实。
诗78:47 他用冰雹毁坏他们的葡萄树和桑树，
诗78:48 又使牛群或倒毙在荒野，或被冰雹所伤；羊群也被闪电殛死。
诗78:49 他把愤怒倾倒在他们身上，降下忧伤与患难，又遣派一群降灾的天使攻击他们。
诗78:50 他尽情发泄心中的怒气，绝不放过埃及人的性命，使他们饱受瘟疫的折磨。
诗78:51 最后，他击杀了埃及人的长子，含帐棚中头生的。
诗78:52 至於他自己的子民，他就像牧放羊群一般，引领他们平安经过荒野，
诗78:53 又保守他们平安，免受惊吓；大海却淹没了他们的仇敌。
诗78:54 他带领自己的子民来到圣地的边界，来到他为他们预备的山区。
诗78:55 他驱逐住在这地上的外族人，给以色列每一族应得的土地作为他们的产业。
诗78:56 可是，尽管他为他们做了这一切的事，他们还是叛逆抵挡这位至高的上帝，不肯遵从他的吩咐。
诗78:57 他们回身不进入应许之地，正如他们的祖先一样叛逆；他们像弯曲了的箭一样，没有用处。
诗78:58 他们竟然竖立神像，又为别的神祗设立祭坛，触动他的怒气。
诗78:59 上帝看见了他们的恶行，就怒不可遏，以致憎恶自己的子民。
诗78:60 於是，他就撇弃了设在示罗的会幕，就是他在人间的居所；
诗78:61 他任凭自己的约柜被人掳去，把自己的荣耀丢在敌人手中。
诗78:62 他使自己的子民遭受屠杀，因为他实在太愤怒了。
诗78:63 青年人惨遭焚烧，少女们也不能享受婚礼的欢乐。
诗78:64 祭司丧身刀下，寡妇未及哀哭就遭杀戮。
诗78:65 那时，主才像从梦中醒来，又如勇士被酒激动一样，
诗78:66 他击退仇敌，把他们全部驱逐出去，叫他们永远蒙羞。
诗78:67 但他丢弃了约瑟的家，不再拣选以法莲族；
诗78:68 他选上了犹大族，他所喜爱的锡安山。
诗78:69 他在那里为自己建造矗立山巅的圣所，使它坚固长存，与天地同寿。
诗78:70 他拣选了他的仆人大卫，叫他放弃牧羊的生涯。
诗78:71 他从此不再照顾那些乳养小羊的母羊，却去牧养他的子民以色列。
诗78:72 於是，他以真诚的心和灵巧的手去引导看顾他们。