G1122
原文.音譯: grammateÚj   格藍馬跳士
詞類.次: 名詞 67
原文字根: 寫(者). 相當於: H5608
字義溯源: 書寫者,書記,文士;源自(1121=書寫);而1121出自(1125*=銘記).
這裏所說的書記,並非普通的記錄抄寫員,他們乃是文士或律法師,專門替那些不懂律法的百姓去解釋詮明律法的內容.新約常將文士與法利賽人相題並論,其實,文士不一定是法利賽人,而法利賽人也不一定是文士.如果一個人是文士,又是法利賽人,他是高尚而受尊敬的人.一個人要成為文士,他得從15歲起受12年的教導.文士到了40歲就有資格去教導年青人去學習作文士.許多能解釋律法的人,都是農人,有技術的人,否則只會說,卻沒有實際的技術經歷,往往是不受人重視的.律法師和律法專家,他們的目標,是盼望他們對律法的觀點與判斷,能被提供到議會(猶太人最高的法庭)中去.
主耶穌在山上宣講那些有福的話後,接著就說,他來不是要廢掉律法和先知,乃是要成全(太5:17);並且要求他的聽眾說,你們的義若不勝過文士和法利賽人的義,斷不能進天國(太5:20).主耶穌說話常常先肯定猶太長者的話(你們聽見有吩咐古人的話,說,),接著使說,只是我告訴你們,如何,如何;這就是說,主耶穌在此宣布天國的新律法(太5:21,22).這無異否定了文士和法利賽人的地位與講解,因此他們時常向主耶穌挑釁,到處去找主耶穌的話柄.
保羅向哥林多信徒說到神的智慧說,智慧人在那裏,文士在那裏,這世上的辯士在那裏.神豈不是叫這世上的智慧變成愚拙麼.世人憑自己的智慧,既不認識神,神就樂意用人所當作愚拙的道理,拯救那些信的人;這就是神的智慧了(林前1:20,21).這些話遠遠超過文士和法利賽人對律法的解釋,恐怕他們要長期徘徊於這愚拙道理的門口,自己進不去,又要擱阻別人進去.
譯字彙編:
1)文士(65) 太2:4; 太5:20; 太7:29; 太8:19; 太9:3; 太12:38; 太13:52; 太15:1; 太16:21; 太17:10; 太20:18; 太21:15; 太23:2; 太23:13; 太23:14; 太23:15; 太23:23; 太23:25; 太23:27; 太23:29; 太23:34; 太26:3; 太26:57; 太27:20; 太27:41; 可1:22; 可2:6; 可2:16; 可3:22; 可7:1; 可7:5; 可8:31; 可9:11; 可9:14; 可10:33; 可11:18; 可11:27; 可12:28; 可12:32; 可12:35; 可12:38; 可14:1; 可14:43; 可14:53; 可15:1; 可15:31; 路5:21; 路5:30; 路6:7; 路9:22; 路11:53; 路15:2; 路19:47; 路20:1; 路20:19; 路20:39; 路20:46; 路22:2; 路22:66; 路23:10; 約8:3; 徒4:5; 徒6:12; 徒23:9; 林前1:20;
2)書記(1) 徒19:35;
經節彙編 (G1122)
出現次數: 總共(66); 太(25); 可(21); 路(14); 約(1); 徒(4); 林前(1)
太 2:4 於是他召了所有的祭司長和民間的文士,向他們查問,那基督當生在何處。
太 5:20 因此我告訴你們,你們的(那)義,倘若不[原文:若不]遠勝過(那些)文士和法利賽人的義,你們絕不能進入(那諸)天(的)國。
太 7:29 因為凡他對他們所教導的,正像有權柄的人,而不像他們的(那些)文士。
太 8:19 有一個文士來對他說,夫子[或:先生],無論你往那裏去,我要跟從你。
太 9:3 而看哪,那些文士中的幾個從(他們自己)裏面說,這人說僭妄話了。
太 12:38 當時有幾個(那些)文士和法利賽人對[原文:回答]他說,夫子,我們願意從你看一個神蹟。
太 13:52 於是他對他們說,因此凡文士受教作(那諸)天國的門徒,就像是一家主人,從他的庫裏要拿出新的和舊的東西來。
太 15:1 那時眾法利賽人和文士,從耶路撒冷來見(那)耶穌說,
太 16:21 從此耶穌才指示他的(那些)門徒,(就是)他必須上耶路撒冷去,而受那些長老和祭司長及文士許多的苦,並被殺,且在(那)第三日復活。
太 17:10 那些門徒又問他說,然而那些文士為甚麼說,那以利亞必須先來?
太 20:18 看哪,我們上耶路撒冷去,而(那)人(那)子要被交給那些祭司長和文士;而他們要定罪治死他。
太 21:15 當(那些)祭司長和(那些)文士看見凡他所行的(那些)奇事,又有(那些)小孩子在(那)殿裏(那些)喊著(而)說,和散那歸於(那)大衛的子孫;他們就惱怒。
太 23:2 說,那些文士和那些法利賽人坐在摩西的位上;
太 23:13 你們假冒為善的文士和法利賽人有禍了;因為你們當眾人前關閉(那諸)天(那)國;甚至你們不進去,那些正要進去的人,你們也不容其進去。
太 23:14 你們假冒為善的文士和法利賽人有禍了;因為你們侵吞(那些)寡婦的家財,並假意作很長的禱告;因此你們要受更重的刑罰。[欽定本加有此節]
太 23:15 你們假冒為善的文士和法利賽人有禍了;因為你們走遍(那)海洋和(那)陸地,勾引[或:使]一個人入教;而當他已入了[原文:成為了],你們就使他作地獄之子,比你們還加倍。
太 23:23 你們假冒為善的文士和法利賽人有禍了;因為你們將那薄荷,和那茴香,以及那芹菜獻上十分之一;卻是放下那律法上那些更重要的事,就是(那)公義、和(那)憐憫,與(那)信實;其實那些是必須行的,那也是不可放下的。
太 23:25 你們假冒為善的文士和法利賽人有禍了;因為你們洗淨(那)杯和(那)盤的外面,裏面卻盛滿了勒索和放蕩。
太 23:27 你們假冒為善的文士和法利賽人有禍了;因為你們好像粉飾的墳墓,其外面確實是顯得好看,裏面卻是裝滿了死人的骨頭,和一切的污穢。
太 23:29 你們假冒為善的文士和法利賽人有禍了;因為你們建造那些先知的墓地,並且修飾那些義人的墳塋,又說,
太 23:34 看哪,為此我差遣先知和智慧人與文士來到你們那裏;其中有的你們殺害,並釘十字架;而且其中有的在你們的那些會堂裏受鞭打,且從這城追逼到那城;
太 26:3 那時,那些祭司長和(那些)文士與(那些)民間的長老,聚集在那稱為該亞法(那)大祭司的院裏。
太 26:57 那些拿(那)耶穌的人,便帶他到(那)大祭司該亞法那裏去,那些文士以及(那些)長老已經聚集在那裏。
太 27:20 然而那些祭司長和(那些)文士挑唆那些群眾,使他們求要(那)巴拉巴,卻要除滅(那)耶穌。
太 27:41 那些祭司長和(那些)文士及長老也是這樣戲弄著說,
可 1:22 他們因著他的(那)教導而希奇;因他在教導他們,正像有權柄的人,而不像那些文士。
可 2:6 當時有幾個(那些)文士坐在那裏,便在他們的(那些)心中議論說,
可 2:16 然而(那些)法利賽人中的文士,因看見他和(那些)稅吏並罪人一同喫飯,就對他的那些門徒說,他竟和(那些)稅吏並罪人一同喫喝麼?
可 3:22 從耶路撒冷下來的那些文士便說,因著他有別西卜;所以他乃是靠著(那)鬼(那)王趕(那些)鬼。
可 7:1 有(那些)法利賽人和幾個(那些)文士,從耶路撒冷來,到他那裏聚集。
可 7:5 於是那些法利賽人和那些文士問他,你的門徒為甚麼不照古人的(那)遺傳行,卻用不潔淨的手喫(那)飯呢?
可 8:31 他便開始教導他們,(就是)(那)人(那)子必須受許多苦,而被那些長老及(那些)祭司長和(那些)文士棄絕,並且被殺,而三天後復活。
可 9:11 他們又問他說,那些文士為甚麼說,(就是)以利亞必須先來?
可 9:14 事後來到那些門徒那裏,他們看見許多群眾圍著他們,有文士和他們辯論。
可 10:33 所以看哪,我們上耶路撒冷去,而(那)人(那)子將要被交給那些祭司長以及(那些)文士,而他們要定他死罪,並要將他交給那些外邦人。
可 11:18 當那些祭司長和(那些)文士聽見了,就想法子[或作:如何]除滅他;卻又畏懼他,因為(那)眾人都在希奇他的(那)教導。
可 11:27 然後他們又來到耶路撒冷;而他在那殿裏行走,那些祭司長以及(那些)文士和(那些)長老來到他那裏,
可 12:28 這時有一個文士來,聽見他們辯論,便曉得他對他們回答的好,就問他,所有的誡命那一條是首要的?
可 12:32 文士就對他說,夫子,是的,你照著真實說,就是神是一位,除了他以外,再沒有別的神;
可 12:35 (那)耶穌在那殿裏教導人,就問說,那些文士怎麼說,(那)基督乃是大衛的子孫?
可 12:38 然而他在他的教導之間說,你們要提防著那些文士,他們好[或:喜愛]穿長衣遊行和在(那些)街市[或:市場]上的問安,
可 14:1 過兩天,乃是(那)逾越節和(那些)除酵節;那些祭司長和那些文士,想法子怎麼用詭計捉拿並殺害他。
可 14:43 當他說話之間,那十二個人的一個,猶大立刻來到,並有一群人帶著刀和棒,從那些祭司長和(那些)文士及(那些)長老那裏與他同來。
可 14:53 他們就把(那)耶穌帶到(那)大祭司那裏;又有那些祭司長和(那些)長老及(那些)文士全都一同聚集。
可 15:1 一[或:隨即]到早晨,那些祭司長和(那些)長老與文士以及(那)全公會商議妥了,把(那)耶穌捆綁解去,就交給彼拉多。
可 15:31 那些祭司長和(那些)文士也是這樣戲弄著,彼此說,他救了別人,不能救自己。
路 5:21 那些文士和(那些)法利賽人就開始議論說,這說僭妄話的是誰?除了神以外,誰能赦罪?
路 5:30 他們中間那些法利賽人和(那些)文士,就向他的(那些)門徒發怨言,說,你們為甚麼和稅吏並罪人一同喫與喝?
路 6:7 那些文士和(那些)法利賽人欲窺探他,是否在這安息日治病;要得把柄去告他。
路 9:22 又說,就是(那)人(那)子必須受許多苦,且被那些長老和祭司長與文士棄絕,並且被殺,而在(那)第三日復活。
路 11:53 他從那裏出來,那些文士以及那些法利賽人,就開始極力的催迫,引動他多說有關的許多事;[引動-多說,或作:盤問]
路 15:2 於是那些法利賽人和(那些)文士私下議論說,何以這個人接待罪人,又同他們喫飯。
路 19:47 他是(那)每天都在(那)殿裏教導人。然而那些祭司長,和(那些)文士,與(那些)百姓的尊長,都想要殺他。
路 20:1 然而在那些時日的一天,他在(那)殿裏教導(那)百姓,並且傳講福音的時候,那些祭司長和(那些)文士並(那些)長老上前來,
路 20:19 那些文士和(那些)祭司長,因為看出這個比喻是指著他們說的,在(那)當時就想下(那些)手拿他;只是他們懼怕(那)百姓。
路 20:39 有幾個(那些)文士回應著說,夫子,你說得好。
路 20:46 你們要提防於那些文士;他們好穿長衣遊行,且喜愛(那些)街市上的問安,與在(那些)會堂裏的高位,及在(那些)筵席上的首位;
路 22:2 那些祭司長和(那些)文士在想法子怎樣去殺害他;因為他們懼怕(那)百姓。
路 22:66 而當天曉時,民間的眾長老連祭司長和文士都聚集;他們就把他帶到他們的(那)公會裏,說,
路 23:10 那些祭司長和(那些)文士都站著極力的告他
約 8:3 那時,那些文士和(那些)法利賽人,帶著一個在行淫時被拿的婦人到他那裏,叫她站在當中。
徒 4:5 及至到那第二天,那些官長和(那些)長老及(那些)文士,在耶路撒冷召集他們的聚會。
徒 6:12 他們又聳動了(那)百姓,和(那些)長老,並(那些)文士,就來捉拿他,而帶到(那)公會。
徒 19:35 書記便安撫(那)群眾說,以弗所人哪,難道有甚麼人還不知道,這以弗所城是那大亞底米的廟和(那)從天落下的像的看守者。
徒 23:9 於是起了大大的喧嚷,有幾個(那些)法利賽(那)派別的文士就起來,爭辯說,我們看不出這個人有惡;或者有靈或天使對他說過了話。[欽定本加有下片語]我們不可抵擋神。
林前 1:20 智慧人在那裏?文士在那裏?這個世代的辯士在那裏?(那)神豈不是叫這世界的智慧變成愚拙?