G3123
原文.音譯: m©llon   馬朗
詞類.次: 副詞 83
原文字根: 寧可
字義溯源: 較多,寧可,更加,更是,更好是,更當,更要,情願,多過於,多,過,此,寧,勝,並,且,倒,豈不更要,更是如此,大量地,何況…豈不,豈不更要,更是如此,正要,不如,加意,遠過,何況,況,代替,還大,越發;這字是'很'的'比較級',源自(3122=最,特別的);而3122出自(3118X*=很).
譯字彙編:
1)更(19) 太7:11; 太10:25; 徒20:35; 羅5:9; 林前12:22; 林前14:1; 林前14:5; 林後3:8; 林後3:11; 林後5:8; 林後12:9; 加4:9; 加4:27; 腓2:12; 腓3:4; 帖前4:1; 門1:16; 來9:14; 來12:9;
2)寧可(7) 可15:11; 羅14:13; 林前9:15; 弗4:28; 弗5:11; 門1:9; 來11:25;
3)越發(6) 可10:48; 路5:15; 約5:18; 約19:8; 徒5:14; 徒9:22;
4)過(4) 徒4:19; 徒5:29; 徒27:11; 提後3:4;
5)多(3) 太6:30; 腓1:9; 腓1:9;
6)情願(3) 約3:19; 林前6:7; 林前6:7;
7)要更(3) 羅5:15; 羅5:17; 帖前4:10;
8)更加(3) 路12:24; 林後7:7; 林後7:13;
9)就更(2) 羅5:10; 林後3:9;
10)更是(2) 可7:36; 腓1:12;
11)倒(2) 可5:26; 可9:42;
12)得多(1) 腓1:23;
13)何況...豈不(1) 羅11:12;
14)當(1) 弗5:4;
15)多過於(1) 林前14:18;
16)更好是(1) 林後2:7;
17)豈不更...麼(1) 路11:13;
18)當更加(1) 彼後1:10;
19)更是如此(1) 林前9:12;
20)得(1) 來12:13;
21)何(1) 來12:25;
22)更當(1) 來10:25;
23)加意(1) 提前6:2;
24)遠過(1) 提前1:4;
25)就更加(1) 徒22:2;
26)不如(1) 太25:9;
27)要(1) 太27:24;
28)還大呢(1) 太18:13;
29)正要(1) 太10:28;
30)寧(1) 太10:6;
31)況(1) 路12:28;
32)發(1) 路18:39;
33)豈不更要(1) 羅11:24;
34)並(1) 林前5:2;
35)且(1) 羅8:34;
36)比(1) 太6:26;
37)勝(1) 約12:43;
38)就寧可(1) 林前7:21;
經節彙編 (G3123)
出現次數: 總共(81); 太(9); 可(5); 路(5); 約(4); 徒(7); 羅(8); 林前(10); 林後(8); 加(2); 弗(3); 腓(6); 帖前(2); 提前(2); 提後(1); 門(2); 來(6); 彼後(1)
太 6:26 你們當看(那)天上的飛鳥,既不種,也不收,又不積蓄在倉裏,你們的(那)天(那)父尚且養活牠們;你們豈不牠們貴重麼?
太 6:30 你們小信的人哪,倘若那野地裏的草,今天還在,然而明天就丟在爐裏,(那)神還這樣的妝飾它,豈不更照顧你們?
太 7:11 雖然你們是不好[原文:邪惡],尚且知道拿好東西[原文:禮物]給你們的(那些)兒女,何況你們(那)在(那諸)天上的父,豈不把好東西給(那些)求他的人?
太 10:6 可往以色列家(那些)迷失的(那些)羊那裏去。
太 10:25 (因那)學生和[或:成為]他的(那)先生一樣,而且(那)僕人和他的(那)主人一樣,也就夠了;他們若稱呼(那)家主是別西卜[魔鬼別名],何況他的(那些)家人?
太 10:28 因此你們不要怕那些殺(那)身體而不能殺魂的;但正要怕那能把身體和魂都滅在地獄裏面的。
太 18:13 倘若是找著牠,我實在告訴你們,他要為這隻羊歡喜,比為那些沒有迷路的(那些)九十九隻歡喜還大呢。
太 25:9 那些聰明的卻回答說,恐怕決不夠我們及你們用的;不如你們到那些賣油的那裏去,而為你們自己買罷。
太 27:24 (那)彼拉多看見這既是無濟於事,反生亂,就拿水在那些群眾面前洗(那些)手,說,關於這義人[欽定本加有此字]的血,我是無辜的,你們承當罷[或:瞧罷]。
可 5:26 而在好些醫生手下受了許多的苦;又花費了她一切(那些)所有的,且一點不見好,反趨於(那)惡劣。
可 7:36 他就囑咐他們,叫他們不要告訴人;但他越是吩咐他們,他們更是越發傳開了。
可 9:42 並且凡是使這些信從我的小子中的一個跌倒的,寧可將大磨石拴在他的(那)頸項上,而扔在(那)海裏,這是對他好些。
可 10:48 有許多人責備他,要他不作聲,他卻越發大聲喊著說,大衛的子孫,可憐我吧!
可 15:11 只是那些祭司長挑唆那群眾,寧可要他釋放(那)巴拉巴給他們。
路 5:15 但有關他的話越發傳揚出去;有極多的群眾聚集來聽道,他就醫治了他們的(那些)疾病。
路 11:13 你們雖然是不好,尚且知道拿好的東西給你們的(那些)兒女,何況那在天上的父,豈不更將聖靈給那些求他的人麼?
路 12:24 你們想那些烏鴉,因為牠們既不種,也不收;那裏既沒有倉,也沒有庫,(那)神尚且養活牠們;你們比(那些)飛鳥是何等的更加貴重呢。
路 12:28 你們小信的人哪,倘若在野地的草,今天還在,而明天丟在爐裏,(那)神還這樣妝飾它,何你們呢?
路 18:39 那些在前頭走的人就責備他,要他安靜;他卻越喊叫說,大衛的子孫,可憐我罷。
約 3:19 (那)定罪乃是在於此,因(那)光來到這世間,然而那些人情願愛(那)黑暗過於(那)光;由於他們(那些)行為是惡的。
約 5:18 為這緣故那些猶太人越發想要殺他;因他不但犯了(那)安息日,並且稱(那)神為自己的父,將自己與(那)神當作平等。
約 12:43 因為他們愛人的(那)榮耀過神的(那)榮耀。
約 19:8 當(那)彼拉多聽見這個話,就越發害怕。
徒 4:19 (那)彼得和約翰卻對他們回應說,聽從你們於(那)神,這在(那)神面前是否合理,你們自己酌量罷;
徒 5:14 信(那)主的人便越發增添,連男帶女很多。
徒 5:29 彼得和眾使徒卻回答說,順從神於人,是應當的。
徒 9:22 但掃羅越發有能力,而駁倒那些住在大馬色的猶太人,證明這位耶穌就是(那)基督。
徒 20:35 我凡事給你們作榜樣,理當這樣勞苦,扶助那些軟弱的,又當記念主耶穌的那些話,他自己說,施[或:給]比受有福。
徒 22:2 當他們聽見他乃是用那希伯來話對他們陳述,就更加顯得安靜;於是他說,
徒 27:11 但(那)百夫長信從(那)掌舵的和(那)船主,於保羅所說的那些話。
羅 5:9 現在我們靠著他的(那)血稱義,就多藉著他得救,脫離(那)忿怒。
羅 5:10 因為當我們是仇敵時,藉著他(那)兒子的死,得與(那)神和好;既已和好,就更多因他的(那)生命得救。
羅 5:15 這樣,難道(那)恩賜還不如(那)過犯?若因(那)一人的過犯,(那些)眾人都死了,那麼神的恩典,與那因(那)耶穌基督一人恩典中的恩賜,要更越發多的臨到(那些)眾人。
羅 5:17 若因(那)一人的過犯,(那)死就因這一人作了王,那些領了(那)豐富的恩典和義之恩賜的人,要更多的因(那)耶穌基督一人在生命中作王。
羅 8:34 誰能將我們(那)定罪?(那)基督耶穌已經死了,並從死復活,乃是在(那)神的右邊,他也替我們祈求。
羅 11:12 倘若他們的(那)過失為世界的富足,而他們的(那)缺乏為外邦人的富足;何況他們的(那)豐滿豈不更如此。
羅 11:24 若因你是從天生野橄欖樹被砍下來,尚且逆著本性得接在好橄欖樹上,何況那些從本來生的,豈不更要被接在那本來的橄欖樹上?
羅 14:13 所以我們不可再彼此論斷[或:審判];反之,寧可定意[原文:審判]這樣不給(那)弟兄放下(那)絆腳石或跌人之物。
林前 5:2 你們還是自高自大,而不哀痛,把(那)行這事的人從你們中間趕出去[和合本用0142]。
林前 6:7 故此,你們彼此有控訴的事,已確是你們的大錯;為甚麼不情願受欺?為甚麼不情願喫虧?
林前 7:21 你是奴僕蒙召,你不要憂慮;而倘若你能得以自由,就寧可使用自由。
林前 9:12 若別人從你們享受這權柄,我們豈不更是如此?然而我們沒有使用這個權柄;倒凡事忍受,免得我們加給(那)基督的福音任何阻隔。
林前 9:15 但我全(未)沒有用過這些;我寫這些話,並非要你們這樣來對待我;因為我寧可死倒好,也不使我(那)所誇的落了空。
林前 12:22 不但如此,身體上的那些似乎是較軟弱的肢體,乃是多需要。
林前 14:1 你們當追求(那)愛,但也要切慕那些屬靈的事,並要作先知講道[或:說預言,下同]。
林前 14:5 然而我願意你們都說方言,但要作先知講道;倘若方言不繙出來,使(那)教會得到造就,那作先知講道的就比那說方言的較強了。
林前 14:18 我感謝(那)神,我說方言多過於你們眾人;
林後 2:7 你們倒不如更好是赦免和安慰,免得他這等人(那)憂愁太過,被吞滅了。
林後 3:8 何況(那)屬靈的職事,豈不是在榮光中設立?
林後 3:9 因為那定罪的職事若有榮光,那稱義的職事,榮光就更越發大了。
林後 3:11 若那被廢掉的帶有榮光,這常存的就當有大的榮光。
林後 5:8 但我們坦然無懼,而願意離開這身體,與(那)主同住。
林後 7:7 然而不但藉他的(那)來到,並且也藉他那從你們得了安慰而有的鼓勵;他把你們的(那)想念,你們的(那)哀慟,你們向我的熱心,都告訴了我們;就叫我更加歡喜。
林後 7:13 為此我們得了安慰,並且在我們的(那)安慰中,因(那)提多的歡喜,我們格外的更加歡喜,因為你們眾人使他的(那)靈舒暢。
林後 12:9 而他對我說,我的(那)恩典是夠你用的;因為我的能力在軟弱上是完全的。所以我喜歡在那些軟弱中誇口,好叫(那)基督的能力來覆庇我。
加 4:9 然而現在你們認識了神,可說是被神所認識了,怎麼還要歸回到那些懦弱和無用的小學,情願再重新為其作奴僕呢?
加 4:27 因為有記載著:那不懷孕不生產的,要歡樂;那未曾經過產難的,要高聲而歡呼;因為這無丈夫的[原文:被遺棄的],比那有丈夫的(那些)兒女多。
弗 4:28 那偷竊的,不要再偷;反而寧可勞力,用他自己的手作(那)正當的工,使他可以有餘,分給那有需要的人。
弗 5:4 而淫詞,和妄語,或戲言,那些都不相宜;卻感謝。
弗 5:11 而不要一同有分於那暗昧(那些)不結果的工作,甚至寧可責備;
腓 1:9 我禱告的(這)事,乃要你們的(那)愛,在知識和各樣見識上得以加增,而又多;
腓 1:12 然而弟兄們,我願意你們知道,就是關於我那些事,更是為著促成福音的興旺;
腓 1:23 當我正困迫於(那)兩者之間,有著(那)心願要(那)離世而與基督同在,那就更好得多;
腓 2:12 為此,我親愛的,你們既是常聽服的,不僅當我(那)同在時,就是如今我(那)不在時,加要順服,用恐懼和戰兢活出你們自己所蒙的救恩;
腓 3:4 自然我也可以靠著肉體;若任何人以為可以靠著肉體,我可以。
帖前 4:1 所以弟兄們,此外,在主耶穌裏我們求並勸勉你們,你們既然從我們領受了,你們(那)該當如此行,而使神喜悅,就要照你們所行的,使你們增長[或:滿溢]。
帖前 4:10 原來你們既在(那)全馬其頓的(那些)眾弟兄身上行此事,為此我們勸你們弟兄們,要更加力行;
提前 1:4 也不可聽從荒渺的傳說,和無窮的家譜,這些事產生辯論遠過於神關於信的講論[或:安排]。
提前 6:2 至於他們有信的主人,不可因他們是弟兄就輕看他們,反而加意服事他們;因為那些得[或:分享]這服事益處的,是信的和蒙愛的。這些事你要教導和勸勉。
提後 3:4 出賣者,任意妄為,自高自大,愛宴樂於愛神;
門 1:9 然而像我這有了年紀的保羅,現在又是基督耶穌的囚犯,寧可憑(那)愛來求勸。
門 1:16 不再像是奴僕,乃是高於奴僕,是親愛的弟兄;對我確實是,何況對你?無論是按肉體或是按主說,都是如此。
來 9:14 何況(那)基督藉著永遠的靈將自己無瑕疵的獻上給(那)神,他的(那)血能潔淨我們的良心,離開死的行為為著事奉(那)活神。
來 10:25 不可離棄[或:停止]我們自己的聚會,好像有些習慣的人;倒要勸勉,既看見那日子臨近,就更當如此。
來 11:25 寧可揀選與那神的百姓同受苦害,過於在罪中的暫時享受;
來 12:9 再者,我們曾有過(那些)我們(那)肉身父親的管教,我們尚且敬重;何況那諸靈的父,我們豈不要多順服而活?
來 12:13 也要為你們的腳修直道路,使那瘸腿的不致偏歪;反痊愈。
來 12:25 你們要謹慎,不可棄絕那說話的,因為那些棄絕在地上警戒他們的,尚且不能逃罪,況我們這些若背棄由天上說話的那一位!
彼後 1:10 所以弟兄們,當更加殷勤,使你們的呼召和揀選堅定不移,因為行這幾樣,你們永遠決不[原文:必不]失腳。