G3699
原文.音譯: Ópou   何-鋪
詞類.次: 副詞 82
原文字根: 這-?屬那個. 相當於: H8033
字義溯源: 何處,地方,處,那裏,在那裏,所在的地方,既然,有,凡有,在此,每逢,無論何處;由(3739*=那)與(4225=大約,某處)組成;而4225出自(4211X*=有些,甚麼).
譯字彙編:
1)那裏(27) 太6:19; 太6:19; 太6:20; 太6:20; 太6:21; 太13:5; 太24:28; 可4:5; 可6:55; 可9:44; 可9:46; 可9:48; 可14:14; 可16:6; 路9:57; 路12:33; 路12:34; 約1:28; 約7:42; 約10:40; 約11:32; 約12:26; 約14:3; 約17:24; 徒17:1; 啟12:14; 啟14:4;
2)在那裏(16) 太26:57; 可4:15; 可9:18; 可14:14; 路17:37; 路22:11; 約3:8; 約4:46; 約6:23; 約18:1; 約19:18; 徒20:6; 來10:18; 彼後2:11; 啟12:6; 啟20:10;
3)地方(11) 太25:24; 太25:26; 約7:34; 約7:36; 約8:21; 約13:33; 約13:36; 約18:20; 約20:12; 約20:19; 約21:18;
4)的地方(5) 可5:40; 可13:14; 約8:22; 約21:18; 啟2:13;
5)之處(5) 可2:4; 約6:62; 約12:1; 約19:20; 啟11:8;
6)所(3) 太28:6; 可2:4; 啟17:9;
7)往那裏(2) 太8:19; 約14:4;
8)就(1) 雅3:4;
9)凡有(1) 來9:16;
10)在何處(1) 雅3:16;
11)在...的地方(1) 羅15:20;
12)幔內(1) 來6:20;
13)就是有...處(1) 啟2:13;
14)凡(1) 可6:56;
15)甚麼地方(1) 太26:13;
16)何處(1) 可6:10;
17)在甚麼地方(1) 可14:9;
18)中間(1) 林前3:3;
19)在此(1) 西3:11;
經節彙編 (G3699)
出現次數: 總共(81); 太(13); 可(17); 路(5); 約(27); 徒(2); 羅(1); 林前(1); 西(1); 來(3); 雅(2); 彼後(1); 啟(8)
太 6:19 不要為你們積儹財寶在這地上,那裏蟲子咬且銹壞,那裏也有賊挖窟窿而偷去;
太 6:20 只要為你們積儹財寶在天上,那裏沒有蟲子咬也不銹壞,那裏也沒有賊挖窟窿,也不會偷去;
太 6:21 因為你的(那)財寶在那裏,你的(那)心也在那裏。
太 8:19 有一個文士來對他說,夫子[或:先生],無論你往那裏去,我要跟從你。
太 13:5 另些卻落在(那些)石頭上,那裏積(有)土不多;由於(那)土是不深,就立即發苖;
太 24:28 那屍首若是在那裏,那些鷹也要聚在那裏。
太 25:24 然而那領(那)一個他連得的也來說,主阿,我知道你,由於你是忍心的人,沒有種的地方要收割,而沒有散的地方要聚斂;
太 25:26 於是他的主人回答他說,懶而惡的僕人阿,你既知道(那)我沒有種的地方要收割,而沒有散的地方要聚斂;
太 26:13 我實在告訴你們,在(那)全世界,無論甚麼地方傳這(個)福音,也要述說有關她行的這事,作為(對她的)記念。
太 26:57 那些拿(那)耶穌的人,便帶他到(那)大祭司該亞法那裏去,那些文士以及(那些)長老已經聚集在那裏。
太 28:6 他是不在這裏,乃照他所說的,已復活了;你們來看(那)主安放的地方。
可 2:4 因著那群眾,他們不能帶[見註]近[見註]他面前,於是就拆了他所在之處的屋頂,既拆通了,就把那癱子躺臥的褥子縋下來。[註:4374與4331兩編號同義;和合本用4374,欽定本用4331]
可 4:5 又有落在(那)石地上的,那裏沒有太多土,因那土既(有)不深,立刻就發苖;
可 4:15 這些,就是(那些)在那路旁的,(那)話[或:道]撒在那裏,而當他們聽了,那撒但立刻來,就把那撒在他們心裏面的話[或:道]奪了去。
可 5:40 他們就嗤笑他;於是他攆出所有的人,帶著孩子的(那)父(和)(那)母,與那些同著他的人,而進到(那)孩子所在的地方;
可 6:10 又對他們說,無論何處你們進入一家,就住在那裏,直到你們離開那裏。
可 6:55 就跑遍那些地方,而就開始用(那些)褥子,將那些有病的人抬到那裏,就是他們聽說他所在之處。
可 6:56 是他進到的村鎮,或(到的)城市,或(到的)郊野,他們就將那些病人放在那些街市[或:市場]上,而求他,好容許他們只要摸著他的(那)衣裳(那)繸子;凡摸著他的人,就都好了[或:都痊愈了]。
可 9:18 無論是在那裏,牠捉弄他,把他摔倒,他就口中流沫,而咬(那些)牙齒,且身體枯乾;我就告訴你的那些門徒,要他們把牠趕出去,他們卻是不能。
可 9:44 那裏牠們的(那)蟲不死,而(那)火不滅。
可 9:46 那裏牠們的(那)蟲不死,而(那)火不滅。[欽定本加有此節]
可 9:48 那裏牠們的[指:地獄的](那)蟲不死,而(那)火不滅。
可 13:14 但當你們看見那行毀壞(那)可憎的,[欽定本加有下一片語]有如(那)先知但以理(那)所說的,站在不當站的地方;那讀的人須要會意,那時那些在(那)猶太的,當逃到(那些)山上。
可 14:9 然而我實在告訴你們,在這全世界,無論在甚麼地方傳這福音,也要述說這女人所作的,以為(她的)記念。
可 14:14 他進到那裏,你們就對那家主說,由於那夫子說,我的那客房在那裏,我要與我的(那些)門徒在那裏喫那逾越節筵席。
可 16:6 但那人對她們說,不要驚恐;你們尋找那釘十字架的(那)拿撒勒人耶穌,他已經復活了,不在這裏;看哪,那裏原是他安放的(那)地方。
路 9:57 當他們在走(那)路,一人對他說,無論你往那裏去,我要跟從你。
路 12:33 你們要變賣你們(那些)所有的,而去賙濟人;為自己預備不會壞的錢囊,用不盡的財寶在(那諸)天上,那裏賊不能近,蟲不能蛀。
路 12:34 因為你們的(那)財寶在那裏,你們的(那)心也在那裏。
路 17:37 他們就問他說,主阿,在那裏有這些事呢?於是他對他們說,那屍首在那裏,那些鷹也必聚在那裏。
路 22:11 就對那家的主人說,(那)夫子對你說,(那)客房在那裏?我與我的那些門徒好在那裏喫逾越筵席。
約 1:28 這事發生在(那)約但河外伯大巴喇[和合本作伯大尼],(那)約翰在那裏施浸。
約 3:8 那風[或:靈]在那裏隨意吹,而你聽見它的響聲,卻不曉得[或:知道]從那裏來,而往那裏去;凡從(那)靈(那)生的,也是如此。
約 4:46 然後他又來到(那)加利利的迦拿,在那裏他曾變(那)水為酒;如今有一個大臣,他的兒子在迦百農患病。
約 6:23 另有幾隻小船從提比哩亞來,靠近(那)主曾祝福,他們在那裏曾喫(那)餅的地方。
約 6:62 倘若你們看見(那)人(那)子升到他(那)原來所在之處,怎麼樣呢?
約 7:34 你們要找我,卻找不著;而我所在的地方,你們不能到。
約 7:36 至於他說,你們要找我,卻找不著,而我所在的地方,你們不能到;這些話是甚麼意思?
約 7:42 那經上豈不是說,那基督乃是出自大衛的後裔,該是從大衛的本鄉伯利恆那裏出來的麼?
約 8:21 於是他又對他們說,我去了,而你們要找我,並且你們要死在你們的(那)罪中;我所去的地方,你們不能到。
約 8:22 因他說,我去的地方你們不能到,那些猶太人就說,難道他要自盡?
約 10:40 他又往(那)約但河外去,到了約翰(那)起初在那裏施浸的地方,就住在那裏。
約 11:32 當(那)馬利亞來到耶穌那裏,看見他,就俯伏在他的腳前,對他說,主阿,若你是早在這裏,我的兄弟必不死。
約 12:1 這樣,(那)逾越節前六日,(那)耶穌來到伯大尼,就是耶穌使(那)死去的[欽定本加有此字]拉撒路從死裏復活之處。
約 12:26 若有人服事我,就當跟從我;而我在那裏,(那)我的(那)僕人也要在那裏。若有人服事我,(那)父必尊重他。
約 13:33 小子們阿,我還有不多的時候與你們同在。你們要找我;而正如我曾對猶太人說過,就是我要去的地方,你們不能到;如今也對你們說。
約 13:36 西門彼得對他說,主阿,你往那裏去?耶穌回答說,我所去的地方,現在你不能跟我去,後來卻要跟我去。
約 14:3 然而我若去為你們預備了地方,我必再來並接你們到我自己那裏;我在那裏,叫你們也在那裏。
約 14:4 至於我往那裏去,你們知道那條路。
約 17:24 父阿,我在那裏,願你所賜給我的人,使他們也是同我在那裏,叫他們能看見你所賜給我(那)的[原文:我的](那)榮耀;因為創立世界以前,你已經愛我。
約 18:1 耶穌說了這些話,就同他的那些門徒出去,過了(那)汲淪(那)溪,在那裏有一個園子,他和他的那些門徒就進去。
約 18:20 耶穌回答他,我明明的對那世人說話;我常在會堂以及在(那)殿裏,(那些)眾猶太人常[欽定本加有此字]聚集的地方教導人;我在暗地裏並沒有說甚麼。
約 19:18 在那裏他們將他釘十字架,同他一起還有另外兩人,一個這邊而一個那邊,(那)耶穌卻在中間。
約 19:20 有許多猶太人就念這個名號;因為(那)耶穌被釘十字架之處,乃是靠近城市的地方;並且是用希伯來文,羅馬文,希利尼文寫的。
約 20:12 就看見兩個天使,穿著白衣,在那安放耶穌身體的地方坐著,一個在(那)頭,而一個在(那)腳。
約 20:19 正當那日,就是七日的第一日,已是晚上,那些門徒所在的地方,因(那)懼怕那些猶太人,於是把那些門都關了。(那)耶穌來了,便站在(那)當中,並且對他們說,平安歸給你們。
約 21:18 我確實的告訴你,當你是年少時,你自己束帶,而照你所願意的地方行走;但當你年老時,你要伸出你的(那些)手,別人卻要把你束上,而且帶你到你所不願意去的地方。
徒 17:1 及至經過(那)暗妃波里和(那)亞波羅尼亞,他們來到帖撒羅尼迦,那裏有猶太人的會堂。
徒 20:6 過了除酵的(那些)日子,我們就從腓立比開船,直到第五天來到(那)特羅亞,而和他們相會,在那裏我們住了七天。
羅 15:20 就是這樣,我立志不基督被稱呼過的地方傳福音,免得建造在別人的根基上。
林前 3:3 原來你們仍是屬肉體的;因為在你們中間有嫉妒和分爭,你們豈不是屬肉體的,而照世人行事麼?
西 3:11 在此並不分希利尼人和猶太人,受割禮的和未受割禮的,化外人,西古提人,為奴的,自主的;惟有基督是一切,又在一切之內。
來 6:20 作先鋒的耶穌,為我們進入幔內[原文:那裏];照麥基洗德的等次成為大祭司,直到(那)永遠 [或:永世]。
來 9:16 原來凡有遺命[或:約,下同],須等到那立遺命的人死去;
來 10:18 然而在那裏既有那些赦免,就不再為罪獻祭。
雅 3:4 看哪,那些船雖是甚大,又被強風催逼,用小小的舵隨著(那)掌舵的意思轉動。
雅 3:16 因為在何處有嫉妒和分爭,就在何處有擾亂和各樣的壞事。
彼後 2:11 在那裏天使們有更大的權能與力量,還不能用毀謗的定罪,在主面前來控告他們。
啟 2:13 我知道你的[欽定本加有:那些行為,和]居所,就是有(那)撒但座位[或:寶座]之處;當我忠信(的)(我)的見證人安提帕,他在你們中間(那)撒但居住的地方被殺之(那些)日子,你還堅守我的(那)名,而沒有棄絕[或:否認]我的(那)信[或:道]。
啟 11:8 而他們的屍首倒在那大(那)城的街上,這城按靈意叫所多瑪和埃及,就是他們的主被釘十字架之處。
啟 12:6 那婦人就逃到(那)曠野,在那裏她有由(那)神所預備的地方,好使她在那裏被養活一千二百六十天。
啟 12:14 於是有(那)大(那)鷹的兩個翅膀賜給(那)婦人,叫她能飛到(那)曠野,到她的(那)地方那裏去,在那裏被養活一載[原文:時期]和二載[原文:諸時期],又半載[原文:時期],躲避那蛇的面。
啟 14:4 這些人是未從婦女受污穢,他們原是童身;那羔羊無論往那裏去,這些人都跟隨。他們是從(那些)人間買來的初熟果子,歸(那)神和(那)羔羊。
啟 17:9 在此需要(那)有智慧的心思;(那些)七頭就是那女人坐在其上的七座山。
啟 20:10 至於那迷惑他們的魔鬼,被扔在(那)硫磺的火(那)湖裏,那獸和那假先知也在那裏;於是他們必晝和夜受痛苦,直到(那些)永遠的永遠[或作:世代的世代]。