G5217
原文.音譯: Øp£gw   虛普-阿哥
詞類.次: 動詞 81
原文字根: 在下-帶領. 相當於: H3212
字義溯源: 被帶去,去,往…去,回,回去,退去,離去,去世,行走,走,歸,順從,離開;由(5259*=被)與(0071*=帶領)組成.
參讀0360同義字
譯字彙編:
1)去(19) 太5:24; 太8:4; 太13:44; 太20:4; 太20:7; 可1:44; 可6:33; 可10:21; 路8:42; 路17:14; 約6:67; 約8:14; 約8:14; 約8:22; 約9:7; 約9:11; 約13:3; 約14:4; 約15:16;
2)你們...去(5) 太26:18; 可11:2; 可14:13; 可16:7; 路19:30;
3)去罷(5) 太8:32; 太27:65; 約7:3; 約18:8; 雅2:16;
4)往...去(4) 約3:8; 約12:35; 約壹2:11; 啟14:4;
5)你...去(4) 太21:28; 路12:58; 約11:8; 約16:5;
6)你去(3) 太18:15; 約4:16; 啟10:8;
7)退...去罷(2) 太16:23; 可8:33;
8)我去(2) 約14:28; 約21:3;
9)回...去(2) 可5:19; 約7:33;
10)你往...去(2) 約13:36; 約14:5;
11)我...去(2) 約16:5; 約16:10;
12)回(2) 太9:6; 可2:11;
13)你回去罷(2) 太8:13; 可7:29;
14)你們去!(1) 啟16:1;
15)所順從(1) 羅6:16;
16)要走(1) 啟17:8;
17)他必(1) 啟13:10;
18)他們...要過(1) 約6:21;
19)我要...去(1) 約16:17;
20)她...去(1) 約11:31;
21)你...走(1) 太5:41;
22)走(1) 啟17:11;
23)行走(1) 約11:44;
24)回去罷(1) 可5:34;
25)往的(1) 可6:31;
26)可去(1) 可6:38;
27)你們去(1) 太28:10;
28)去世(1) 太26:24;
29)當去(1) 太19:21;
30)走罷(1) 太20:14;
31)你去罷!(1) 可10:52;
32)要去世(1) 可14:21;
33)退去罷(1) 太4:10;
34)回去(1) 約12:11;
35)要去的(1) 約13:33;
36)所去的(1) 約8:21;
37)去了(1) 約8:21;
38)你們去罷(1) 路10:3;
39)歸這(1) 路10:5;
40)我所去的(1) 約13:36;
經節彙編 (G5217)
出現次數: 總共(81); 太(19); 可(15); 路(6); 約(32); 羅(1); 雅(1); 約壹(1); 啟(6)
太 4:10 那時(那)耶穌對他說,撒但退去罷,因為有記著說,當拜主你的(那)神,並且單要事奉他。
太 5:24 你就留下你的(那)禮物在(那)壇前,而先同你的(那些)弟兄和好,然後來獻上你的(那)禮物。
太 5:41 當有人強逼你走一里,就同他二里。
太 8:4 於是(那)耶穌對他說,你要小心,不可告訴人;只要把你自己給(那)祭司察看,並獻上(那)(由)摩西所吩咐的禮物,對他們作證據[或:見證]。
太 8:13 然後(那)耶穌對(那)百夫長說,你回去罷;照你所信的給你成全了。從那個時候那僕人就好了。
太 8:32 他就對他們說,去罷;於是牠們就出來,進入那些豬群;然而看哪,那全豬[欽定本加有此字]群闖下(那)山崖,投在(那)海裏,而淹死在(那些)水中。
太 9:6 但要叫你們知道,(那)人(那)子在(這)地上有權柄赦罪,就對那癱子說,你起來,拿(起)你的(那)褥子(而)你的(那)家去罷。
太 13:44 (那諸)天(那)國好像是寶貝曾藏在(那)地裏;人遇見了[或:發見了],就把這個藏起來;為此就(那)歡歡喜喜去,且變賣凡所有的,而買這塊地。
太 16:23 但他轉過來,對(那)彼得說,撒但,退我後邊去罷;你是絆我腳的;因為你不思念(那)神的那些事,只思念(那些)人的那些事。
太 18:15 再者,若你的(那)弟兄犯罪[欽定本作:得罪你],你去趁只有他和你在一處的時候,指出他的錯來;他若聽你,你便得了你的(那)弟兄。
太 19:21 (那)耶穌對他說,你若願作[或:是]完全人,當去變賣你的那些家產[或:所有的],並分給窮人,就將有財寶在天上:你還要來跟從我。
太 20:4 他就對他們說,你們也進(那)葡萄園去,而凡是所該當得的,我必給你們;他們也進去了。
太 20:7 他們對他說,因無人雇我們;他對他們說,你們也進(那)葡萄園去。[欽定本加有下一句]而凡是所當得的,你們必得著。
太 20:14 拿(那)你的(而)走罷;至於我給那後來的和給你一樣,這是我願意的。
太 21:28 一個人有兩個兒子,他來對那第一個說,兒子,今天到(那)葡萄園作工。
太 26:18 於是他說,你們進(那)城去,到(那)某人那裏,就對他說,那夫子說,我的(那)時候要到了;我與我的那些門徒要到你那裏守(那)逾越節。
太 26:24 (那)人(那)子必要去世,正如指著他所寫的,但那經由他賣(那)人(那)子的人有禍了;那(個)人若沒有出世,對他倒是好的。
太 27:65 (那)彼拉多對他們說,你們有看守的兵;去罷,盡你們所能的,把守妥當。
太 28:10 於是(那)耶穌對他們說,不要害怕,你們去報給我的那些弟兄,好叫他們往(那)加利利去,在那裏必見我。
可 1:44 而對他說,你要謹慎,甚麼[原文:無一]都不可告訴人;只要把你自己給(那)祭司察看,又因你(那)蒙潔淨,獻上摩西所吩咐的禮物,對他們作證據[或:見證]。
可 2:11 我吩咐你起來,拿你的(那)褥子而你的(那)家去罷。
可 5:19 他(耶穌)卻不許,但對他說,你的(那)家去,到(那些)你的親屬那裏,而將(那)主為你所作的何等大事,以及如何憐憫了你,都告訴[或用:0518]他們。
可 5:34 他便對她說,女兒,你的(那)信救了你,(在)平安(中)回去罷;脫離你的那災病而當得[命令語氣]痊愈。
可 6:31 他就對他們說,你們自己暗暗地到曠野地方去,而歇息片刻;這是因為那些來(和)(那些)往的人多,他們連喫飯也沒有工夫[或:有機會]。
可 6:33 當那些群眾[欽定本加有此字]看見他們去,有許多認識他們的,就從(那些)各城一同跑到那裏,且比他們先到了。
可 6:38 但他對他們說,你們有多少餅?可去看看;他們知道了,就說,五個餅和兩條魚。
可 7:29 於是他對她說,因這句話,你回去罷;那鬼已經離開你的(那)女兒。
可 8:33 他卻轉過來,而看著他的那些門徒,就責備彼得說,撒但,退我後邊去罷;因為你不體貼[或:思念]神的那些事,只體貼[或:思念]人的那些事。
可 10:21 於是(那)耶穌看著他,就愛他,並對他說,你還缺少一件:去,變賣一切你所有的,並分給那些窮人,而你必有財寶在天上;此外,來,[有古卷加有:背起那十字架]跟從我。
可 10:52 於是(那)耶穌對他說,你去罷!你的(那)信救了你。而他立刻看見了,就在(那)路上跟隨他。
可 11:2 就對他們說,你們往(那)(你們)對面的那村子裏去;進到其中,然後必會立刻看見一匹驢駒拴著,那是從來沒有人騎過的;你們可以將牠解開且牽來。
可 14:13 他就打發他的(那些)兩個門徒,並對他們說,你們進(那)城去,一人拿著一瓶水,且必遇見你們;你們就跟著他。
可 14:21 固然那人子必要去世,正如指著他所記載的;但那人,就是由他出賣那人(那)子的那人,有禍了;他這(那)人若沒有出生,對他倒是[某原文加有此字]好的。
可 16:7 你們可以去,告訴他的那些門徒和(那)彼得說,就是他在你們以先往(那)加利利去;在那裏你們要見他,正如他從前所告訴你們的。
路 8:42 因他有一個獨生女兒,約有十二歲,而她快要死了。當他(那)時,那些群眾擁擠他。
路 10:3 你們去罷;看哪,我差你們出去,如同羊羔進入狼群中間。
路 10:5 無論是進入那一家,先要說,平安歸這(個)家。
路 12:58 正當同你的(那)對頭見官,在(那)路上你務要盡力和他了結;免得他拉你到(那)審判官面前,而(那)審判官把你交給(那)差役,而(那)差役把你下在監裏。
路 17:14 他看見,就對他們說,你們去把你們自己給(那些)祭司察看。而正當在他們(那)時,他們就潔淨了。
路 19:30 你們往對面那個村子裏去;進去時,必看見一匹驢駒拴著,是從來沒有人在其上騎過的;就可以將牠解開牽來。
約 3:8 那風[或:靈]在那裏隨意吹,而你聽見它的響聲,卻不曉得[或:知道]從那裏來,而那裏去;凡從(那)靈(那)生的,也是如此。
約 4:16 耶穌對她說,你去叫你的丈夫也到這裏來。
約 6:21 他們就喜歡接他上(那)船,那船便立時到達他們要過去的地方。
約 6:67 因此(那)耶穌對(那些)十二個人說,難道你們也要麼?
約 7:3 他的那些弟兄就對他說,你離開這裏而上(那)猶太去罷,好叫你的那些門徒也看見你所行的那些事[或:工作]。
約 7:33 於是(那)耶穌說,我還有不多的時候和你們同在,就到那差我來的那裏去。
約 8:14 耶穌便回答他們說,我雖然為我自己作見證,我的見證是真實的;因為我知道我從那裏來,並往那裏去;你們卻不知道,我從那裏來,或是往那裏去。
約 8:21 於是他又對他們說,我去了,而你們要找我,並且你們要死在你們的(那)罪中;我所去的地方,你們不能到。
約 8:22 因他說,我的地方你們不能到,那些猶太人就說,難道他要自盡?
約 9:7 就對他說,往(那)西羅亞(那)池子裏洗,這西羅亞被繙為:奉差遣。於是他去並洗了,回來就看見了。
約 9:11 他回答說,有一個人,名叫耶穌,他調泥而抹我的(那些)眼睛,並對我說,要往那西羅亞並在那裏洗;於是我去而洗過了,就看見了。
約 11:8 那些門徒對他說,拉比,(那些)猶太人近來要拿石頭打你,而還往那裏去?
約 11:31 那些同她一起在(那)家裏而安慰她的猶太人,看見(那)馬利亞在急忙起來而出去,就跟著她,以為要往(那)墳墓去,好在那裏哭。
約 11:44 那死人就出來了,那些手和那些腳裹著布,而且他的臉上包著布巾,(那)耶穌對他們說,將他解開而叫他行走。
約 12:11 因為有好些猶太人,為他[指:拉撒路]的緣故,就回去信從[或:入,下同]了(那)耶穌。
約 12:35 (那)耶穌就對他們說,(那)光在你們中間,還有不多的時候,應當趁著有(那)光行走,免得黑暗臨到你們;然而那在(那)黑暗裏行走的,不知道何處去。
約 13:3 耶穌知道(就是)(那)父已將萬有交在他(那些)手裏,並 且知道他是從神出來,又歸到(那)神那裏去,
約 13:33 小子們阿,我還有不多的時候與你們同在。你們要找我;而正如我曾對猶太人說過,就是我要去的地方,你們不能到;如今也對你們說。
約 13:36 西門彼得對他說,主阿,你往那裏去?耶穌回答說,我所去的地方,現在你不能跟我去,後來卻要跟我去。
約 14:4 至於我往那裏去,你們知道那條路。
約 14:5 多馬對他說,主阿,我們不知道你往那裏去,怎麼能知道那條路?
約 14:28 你們聽見我對你們說了,就是我去,還要到你們這裏來。你們若愛我,因我到(那)父那裏去,就必喜樂,因為(那)父是比我大的。
約 15:16 不是你們揀選了我,乃是我揀選了你們,並分派你們,叫你們(且)結果子,而你們的(那)果子能存著;使你們因我的(那)名,無論向(那)父求甚麼,他就賜給你們。
約 16:5 但現在往那差我來的那裏去,你們中間並沒有人問我,往那裏去?
約 16:10 至於為義,因往(那)父那裏去,而你們不再看見我;
約 16:17 於是他那些門徒中彼此相對說,他對我們說,等不多時,你們就不再見我;而再等不多時,你們還要見我;以及因我要往(那)父那裏去;這是甚麼意思?
約 18:8 耶穌回答說,我已告訴你們,說,我是。你們若找我,就讓這些人去罷。
約 21:3 西門彼得對他們說,我去打魚。他們對他說,我們也和你同去。他們就出去,上了(那)船,而在那個夜裏他們一無所獲。
羅 6:16 你們豈不曉得?就是你們獻上自己作奴僕,順從誰,就是所順從者的奴僕;或作罪的奴僕歸於死,或作順從的奴僕歸於義。
雅 2:16 即使你們中間有人對他們說,在平安中去罷;該穿得暖也該喫得飽;卻不給他們身體(的)(那些)所需用的,這有甚麼益處?
約壹 2:11 惟獨那恨他弟兄的是在(那)黑暗裏,且在(那)黑暗裏行,也不知道那裏去,因為那黑暗弄瞎了他的(那些)眼睛。
啟 10:8 此外我先前從(那)天上所聽見的聲音,又對我吩咐而說,你去向那站在(那)海上和在(那)地上的天使,把那在他手中(那)展開的書卷取過來;
啟 13:10 凡要去擄掠人的,他必被擄掠。凡要用刀殺害人的,他必被刀殺害。聖徒們的(那)忍耐和(那)信就是在此。
啟 14:4 這些人是未從婦女受污穢,他們原是童身;那羔羊無論那裏去,這些人都跟隨。他們是從(那些)人間買來的初熟果子,歸(那)神和(那)羔羊。
啟 16:1 我就聽見大聲音從(那)殿中出來,向(那些)七位天使說,你們去!而把(那)神(那)大怒的七碗倒在(那)地上。
啟 17:8 你所看見的那獸,先前有,如今沒有;而牠將要從(那)無底坑上來,又要走向沉淪;那些住在這地上,他們的名字從創世以來沒有記在(那)生命冊上的,見那先前有,而如今沒有,並且再要有的獸就必希奇。
啟 17:11 至於那先前有而如今沒有的獸,他就是第八位也是屬於那些七位,並且向沉淪。